Overblog Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Présentation

  • : chantecler-auxonne.com
  • : "Je chante clair afin qu'il fasse clair" Edmond Rostand
  • Contact

Profil

  • Claude Speranza, Auxonnais
  • Auxonne, environnement, actualité,  hypermarché, grande distribution, société
  • Auxonne, environnement, actualité, hypermarché, grande distribution, société

Recherche

6 juin 2023 2 06 /06 /juin /2023 05:00

AUXONNE, GRANDE-RUE : URBANISME ET COMMERCE - du 06 juin 2023 (J+5284 après le vote négatif fondateur)

 

Le Bien Public (version papier) d'hier 5 juin publiait en page 12 un long article intitulé « AUXONNE Stationnement : les commerçants montent au créneau »

Chagrin et tracas nous ont beaucoup fatigué ces temps derniers, aussi nos fidèles lecteurs nous pardonneront de ne pas nous livrer à une analyse détaillée....

Veuillez donc nous excuser, chers lecteurs, de ne pouvoir mieux faire que de nous rapporter à d'anciens articles très documentés sur un sujet similaire, mis en lien ci-dessous.

AUXONNE : NAVRANTE COÏNCIDENCE - du 10 septembre 2022

AUXONNE, NOTRE GRANDE-RUE VUE CÔTÉ DOLE (1) - du 17 octobre 2022

Ils semblent montrer que dès l'an dernier, même dans les sphères municipales les mieux informées en matière de commerce et d'urbanisme la situation pouvait à l'occasion se révéler préoccupante.

Claudi s'est contenté de reprendre l'illustration de l'un de ces articles en modifiant seulement la légende.

 

 

Auxonne,Grande rue, en 2022 déjà un rideau était tombé

Auxonne,Grande rue, en 2022 déjà un rideau était tombé

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 06 juin 2023 (J+5284 après le vote négatif fondateur)

Publié dans Revue de Presse

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Revue de presse
29 mai 2023 1 29 /05 /mai /2023 09:45
AUXONNE : INVENTAIRE APRÈS DÉCÈS POUR CHANTECLER - du 29 mai 2023 (J+5276 après le vote négatif fondateur)

Dans notre précédent article nous faisions part à nos fidèles lecteurs du deuil cruel qui nous avait frappé en la personne de Martine notre épouse.

AUXONNE :CHANTECLER A FAIT SILENCE, IL RECHANTERA - du 21 mai 2023

Dans la tradition, aussi bousculée soit-elle par l'évolution des mœurs, vient toujours après les funérailles le bilan de l'héritage laissé par le disparu.

Et parmi les états de ce bilan l'inventaire après décès.

Si l'inventaire après décès a généralement perdu de son importance aujourd'hui, il apporte au chercheur, dans sa version manuscrite à la plume des minutes de notaires d'antan, une foule de détails précieux et minutieux sur les objets qui peuplaient les logis où les palais de nos ancêtres. Et par là même, la possibilité d'une tentative de reconstitution de la vie qu'ils y menaient.

Martine était férue de ces vieux inventaires qu'elle me fit découvrir.

Dans ses archives numériques et ses nombreuses photocopies papier, elle me lègue une belle récolte d'inventaires après décès des siècles passés qu'elle avait engrangés.

En matière de recherches dans les archives, d'histoire du livre et même d'usage de l'ordinateur Martine fut aussi pour moi une conseillère providentielle et je lui en rends hommage ici. Voici donc en résumé le sommaire inventaire après décès des compétences qu'elle m'aura fait partager et dont j'aurai hérité d'elle.

Et pourtant, nos styles et nos caractères étaient, comme le savent bien nos connaissances communes, plus que divers....

Je ne sais si Martine apprécierait vraiment ces lignes, elle dont la discrétion, la disponibilité et l'effacement étaient devenus proverbiaux. Je les écris quand même pour lui rendre publiquement justice.

Et j'en ressens quelque culpabilité, en réalisant qu' « on entre dans un mort comme dans un moulin », selon l'expression bien connue de la préface de la monumentale biographie de Flaubert par Sartre intitulée L'idiot de la famille. Les bons titres de la presse française ne manquèrent pas d'ailleurs de reprendre la citation en 1980 lors de la mort de l'auteur, quelque peu oublié aujourd'hui, de L'Être et le Néant.

Parler d'un défunt ou d'une défunte qui ne peut plus répondre est, il faut bien le reconnaître, une forme d'effraction. Du moins dès que l'on dépasse la banalité des paroles convenues.

Effraction pour effraction je reprendrai encore dans la préface de la monumentale biographie de Flaubert par Sartre, une phrase empruntée à une correspondance de Flaubert à Mlle Leroyer de Chantepie : « C'est à force de travail que j'arrive à faire taire ma mélancolie native. Mais le vieux fond reparaît souvent, le vieux fond que personne ne connaît, la plaie profonde toujours cachée » (Croisset, 6 octobre 1864).

En lisant cette citation, toutes proportions gardées bien entendu, je me prends à penser qu'elle aurait bien pu s'appliquer à ma taiseuse et bien souvent énigmatique Martine.

Claudi, dans son illustration du jour, dédie à Martine, un bel exemple d'inventaire après décès qu'elle aurait eu sans doute un grand plaisir à feuilleter...

 

Quand les inventaires après décès font revivre le passé

Quand les inventaires après décès font revivre le passé

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 29 mai 2023 (J+5276 après le vote négatif fondateur)

Carnet noir

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Carnet noir
21 mai 2023 7 21 /05 /mai /2023 11:26
AUXONNE :CHANTECLER A FAIT SILENCE, IL RECHANTERA - du 21 mai 2023 (J+5268 après le vote négatif fondateur)

Depuis dix jours, fait inédit, Chantecler fermait enfin son bec, il avait interrompu son chant. Jour après jour, sa série restait en plan au troisième épisode.

C'est qu'un deuil  venait de le frapper  le 16 mai dernier. Le rédacteur avait perdu sa moitié.

Martine Speranza repose à présent sous les fleurs au cimetière d'Auxonne.

Dans l'église Notre-Dame d'Auxonne, vendredi dernier, les amis de Martine et ceux de Claude-Chantecler aussi étaient venus nombreux. Qu'ils en soient ici remerciés et ceux et celles encore qui, restés loin, ont fait signe.

Martine Chauney-Bouillot, une autre Martine, une autre bibliothécaire, qui fut aussi le professeur de Martine, et qui est une figure de Côte-d'Or, a retracé la carrière de notre Martine.

Précédemment, votre serviteur avait fait l'éloge funèbre de Martine. Exercice difficile que nos lecteurs pourront lire en PDF joint.

La vie continue. La suite au prochain numéro

Auxonne, Chantecler endeuillé

Auxonne, Chantecler endeuillé

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 21 mai 2023 (J+5268 après le vote négatif fondateur)

Carnet noir

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Carnet noir
10 mai 2023 3 10 /05 /mai /2023 09:44
DU « RÉVEIL DE NAPOLÉON » AU « RÉVEIL DE LA CÔTE-D'OR » (3) - du 10 mai 2023 (J+5257 après le vote négatif fondateur)

Dans notre précédent article, nous évoquions la création, début 1913 d'un « Comité républicain du Canton d'Auxonne » sous la présidence de l'Auxonnais Paul-Louis Gruet (1882-1939).

Nous notions aussi que le Réveil de la Côte-d'Or devait voir le jour en 1914 à l'occasion de la campagne des élections législatives.

L'Écho bourguignon, journal imprimé à Auxonne rue Marin faisait ainsi mention du Réveil de la Côte-d'Or le 23 avril 1914, à 3 jours des élections législatives du dimanche 29 suivant.

À voir le ton de cette mention, on conclut sans peine que le torchon brûlait entre la rédaction de L'Écho bourguignon et le jeune Paul Gruet candidat à la députation :

«  LES AGISSEMENTS DE M. GRUET : Monsieur Paul Gruet, dans un « papillon » que, prétentieusement, il dénomme Réveil de la Côte-d'Or, feint de s'étonner de la vivacité de la campagne électorale. »

Entre temps L'Écho bourguignon, pour bien se positionner en journal « RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE » avait changé son sous-titre dès le 5 avril. Claudi a illustré l'événement dans son image du jour. L'Écho bourguignon conservera d'ailleurs ce sous-titre jusqu'à sa disparition en 1940.

 

En bref, en se présentant contre Alfred MUTEAU, 64 ans et 4 mandats (16 ans) de député dans la deuxième circonscription, le jeune et présomptueux Paul GRUET s'était définitivement mis à dos l'establishment local « républicain démocratique ».

Conséquence : la presse imprimée à Auxonne devait compter dès lors, et jusqu'au début de la deuxième guerre mondiale, deux titres imprimés dans deux officines concurrentes bien que très voisines dans notre centre ville : L'Écho bourguignon, imprimé à Auxonne, rue Marin

et Le Réveil de la Côte-d'Or, imprimé à Auxonne, rue du Bourg (directeur politique Paul GRUET).

Quand aux critiques et éreintements divers et variés que dut subir Paul Gruet de la part de L'Écho bourguignon dans le courant d'avril 1914 nous nous dispenserons d'en faire le fastidieux inventaire retenant seulement l'une d'elles qui nous ramènera à ...Napoléon !

Et qui concerne une question militaire, celle de l 'allongement du service militaire de deux à trois ans en raison de la menace allemande (la fameuse loi des trois ans votée en juillet 1913)

Auxonne, législatives 1914, L'Echo bourguignon dans la campagne

Auxonne, législatives 1914, L'Echo bourguignon dans la campagne

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 10 mai 2023 (J+5257 après le vote négatif fondateur)

Vive la République

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Vive la République
6 mai 2023 6 06 /05 /mai /2023 11:56
DU « RÉVEIL DE NAPOLÉON » AU « RÉVEIL DE LA CÔTE-D'OR » (2) - du 6 mai 2023 (J+5253 après le vote négatif fondateur)

Dans un précédent article, nous évoquions la naissance du journal Le Réveil de la Côte d'or

DU « RÉVEIL DE NAPOLÉON » AU « RÉVEIL DE LA CÔTE-D'OR » (1) - du 2 mai 2023

Nos recherches entamées depuis autour de la figure et de l’œuvre de l'Auxonnais Paul Gruet (1882-1939), fondateur de ce journal, nous ont fait entrevoir une richesse et une complexité dignes d'un véritable sujet de thèse sur le thème « gauche républicaine et ruralité en Bourgogne des veilles de la première guerre mondiale à celles de la seconde ».

Plus modestement, dans le cadre de ce blog et à destination de nos concitoyens curieux d'histoire nous tenterons un aperçu documenté de la figure attachante, mais quelque peu oubliée aujourd'hui, que fut en son temps Paul Gruet

C'est à l'âge de 31ans que le jeune Paul Gruet fera sa véritable entrée en politique à Auxonne en œuvrant au début de 1913 à la création d'un « Comité républicain du Canton d'Auxonne » dont il deviendra le président. Le 13 février 1913, L'Écho bourguignon, journal imprimé à Auxonne rue Marin publie un long article intitulé « Assemblée générale annuelle et banquet du Comité républicain du Canton d'Auxonne ».

Nous en donnons quelques extraits : « Dimanche dernier [N.D.L.R. Chantecler : 6 février], le jeune et actif Comité républicain du Canton d'Auxonne tenait sa première assemblée générale à onze heures du matin trois cents militants environ accourus tant de la ville et de la banlieue que des communes du canton se réunissaient dans la vaste salle du Tribunal de Commerce  ». Suit un banquet de « 150 convives à l'Hôtel Phillippe [N.D.L.R. Chantecler : ex Hôtel du grand Cerf aujourd'hui démoli qui se trouvait à l'emplacement actuel du Crédit agricole rue Antoine Masson] ». « Au bon vin M. Gruet prend la parole » pour un long discours.

Retenons ce passage de son discours : « En ce qui me concerne personnellement, je ne sais, mes chers amis, comment vous remercier de l'insigne honneur que vous m'avez conféré en m 'appelant à la présidence ; en un instant vous m'avez récompensé au centuple des quelques efforts que j'ai pu faire – et que vous avez d'ailleurs faits comme moi – pour arriver à la constitution d'un comité républicain tel que notre région n'en a jamais connu (longs applaudissements). Non seulement votre choix m'honore, mais aussi il prouve que ce n'est pas forcément un vice rhédibitoire que d'être auxonnais (on rit) ».

Paul Gruet revendique ici clairement sa qualité d'Auxonnais qu'on ne saurait lui dénier, mais c'est un Auxonnais qui a su acquérir hors de sa patrie de multiples compétences indispensables à la conduite d'une politique d'envergure. Il est alors avocat à la Cour d'Appel, docteur en droit et docteur en sciences politiques et économiques.

Les années 1913 et 1914 verront successivement l'élection de Paul Gruet au Conseil général, siège qu'il conservera sa vie durant, puis à la députation dans la deuxième circonscription de Dijon.

Et le Réveil de la Côte-d'Or ?

Il naîtra en 1914 à l'occasion de la campagne des élections législatives. Nous verrons plus en détail dans quelles conditions, dans notre prochain épisode.

Dans son illustration du jour, Claudi offre à ses lecteurs un exemplaire de la carte du Comité républicain du Canton d'Auxonne pour 1913 dont la couleur rouge contribua sans doute à certaines polémiques que nous évoquerons dans la suite. Il offre aussi un portrait du jeune Paul Gruet candidat à la députation tirée d'un document de propagande électorale diffusé par le candidat à cette occasion.

Pour un meilleur confort de lecture, nous diffusons le document en PDF

Canton d'Auxonne 1913

Canton d'Auxonne 1913

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 6 mai 2023 (J+5253 après le vote négatif fondateur)

Vive la République

 

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Vive la République
2 mai 2023 2 02 /05 /mai /2023 10:33
DU « RÉVEIL DE NAPOLÉON » AU « RÉVEIL DE LA CÔTE-D'OR » (1) - du 2 mai 2023 (J+5249 après le vote négatif fondateur)

Un récent ravalement de façade dans la rue du Bourg rafraîchissait opportunément l'enseigne séculaire dégradée du « Réveil de la Côte-d'or ».

En ce lendemain de 1er mai, Fête des Travailleurs, nous profitons de cette « résurrection » du « Réveil de la Côte-d'or » pour sortir enfin d'un long cycle napoléonien.

Entrons donc aujourd'hui dans un cycle résolument républicain qui nous amènera à redécouvrir la mémoire injustement oubliée de l'Auxonnais Paul GRUET, humaniste et figure politique d'envergure du département de la Côte-d'Or, qui créa en 1914 le « Réveil de la Côte-d'Or ».

Pour une meilleure lecture, nous diffusons l'image du jour de Claudi en PDF

Du réveil de Napoléon au Réveil de la Côte d'Or

Du réveil de Napoléon au Réveil de la Côte d'Or

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 2 mai 2023 (J+5249 après le vote négatif fondateur)

Vive la République

 

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Vive la République
29 avril 2023 6 29 /04 /avril /2023 10:41
LA FIN GLORIEUSE D'UN HISTORIEN DE LA JEUNESSE DE BONAPARTE À AUXONNE - du 29 avril 2023 (J+5246 après le vote négatif fondateur)

Bien conscient qu'une maladie très répandue dans nos contrées, le radotage d'empire chronique, nous menaçait nous avons résolu d'interrompre provisoirement nos publications à propos de Bonaparte et de ses fans.

Nous parlerons encore cette fois, néanmoins, de l'histoire du jeune Bonaparte à Auxonne.

Pourquoi ?

Diverses recherches concernant une série prochaine d'articles (dont Bonaparte ne sera pas le sujet !) nous ont conduit par hasard à découvrir dans un journal local ancien de 1914 une annonce à propos d'un ouvrage sur Bonaparte à Auxonne.

Les lecteurs de cet article et l'auteur de l'ouvrage lui-même ignoraient sans doute alors que l'Histoire allait bouleverser l'Europe et le monde quelques mois plus tard.

En ce qui concerne l'auteur Louis Georges CARESME (1882-1915), à qui nous rendons hommage aujourd'hui, le destin le touchait au cœur le 26 septembre 1915 comme le mentionne cette citation "Officier de grande valeur, d'une activité inlassable ayant toujours montré le mépris complet du danger, ayant déjà mérité 2 citations à l'Ordre de la Division. Détaché à l'État-Major de la Brigade, a été tué d'une balle au cœur, alors qu'envoyé en mission dans la première ligne, il examinait les positions ennemies"

 

Post scriptum samedi 29 avril 13h30

Mille excuses à Fabrice Vauchey, représentant local du Souvenir Français, qui tenait aujourd'hui son assemblée générale, d'avoir traité un sujet qui lui tient à cœur, précisément aujourd'hui.

En remerciement de son action dans la lutte contre un injuste oubli nous lui dédions cet article.

Le champ du repos d'un historien de Bonaparte àAuxonne

Le champ du repos d'un historien de Bonaparte àAuxonne

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 29 avril 2023 (J+5246 après le vote négatif fondateur)

Visions d'histoire

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Visions d'histoire
26 avril 2023 3 26 /04 /avril /2023 02:00
AUXONNE : MARCHÉS DU DIMANCHE, SMALL IS BEAUTIFUL - du 26 avril 2023 (J+5243 après le vote négatif fondateur)

Dans le dernier Inf'Auxonne n° 78, celui des journées napoléoniennes, notre premier édile titrait ainsi son Édito : « Une nouvelle ère touristique et économique ».

Dans cet Édito, il était question, entre autres, des « marchés dominicaux » en ces termes : « Le printemps sera aussi le retour des marchés dominicaux. Nous avons choisi de transmettre cette organisation à une nouvelle équipe composée de commerçants et d'exposants engagés pour les perenniser »

Un retour timide si l'on en juge par la longueur du tronçon de Grande Rue investi par les stands dimanche dernier 23 avril. En guise de nouvelle ère, c'est toujours la même ère

Mais après tout, comme dit l'adage « small is beautiful », et il importe de positiver.

Ce que nous n'avions pas vraiment fait dans l'un de nos précédents articles.

AUXONNE : MARCHÉS DU DIMANCHE, ÇA BRANLE DANS LE MANCHE ? - du 14 février 2023

Un peu déçu par ce retour confidentiel des « marchés dominicaux », Claudi, encore sous l'empire des journées napoléoniennes de cette mi-avril, a recyclé la conclusion de ce précédent article

« Conclusion : il est urgent d'inviter Bonaparte au marché du dimanche !!

Ça mettra pour le coup de l'animation...comme le démontre notre image du jour ! »

Et du même coup il a recyclé son image du jour !

 

Histoire fiction, Bonaparte au marché du dimache à Auxonne

Histoire fiction, Bonaparte au marché du dimache à Auxonne

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 26 avril 2023 (J+5243 après le vote négatif fondateur)

Tout fout l'camp

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Tout fout l'camp
24 avril 2023 1 24 /04 /avril /2023 11:31

AUXONNE POST JOURNÉES IMPÉRIALES : LE DIAGNOSTIC DE CORVISART - du 24 avril 2023 (J+5241 après le vote négatif fondateur)

Après un coup d’œil sur les lucioles

BONAPARTE D'AUXONNE À SEURRE : UN NOUVEL ÉCLAIRAGE (5) - du 21 avril 202

Nous passerons aujourd'hui aux ventouses et aux sangsues avec le diagnostic du Docteur Corvisart, médecin de l'Empereur.

Ce diagnostic concerne la fièvre impériale ayant sévi récemment dans nos murs

Une fièvre qui couvait déjà sans doute sous les couvertures du jeune Bonaparte dans sa chambre aux Cazernes !

 

Post Scriptum

On va nous accuser de faire court. Alors en prime une petite vanne du temps des vases de nuit et des tables de nuit (il y en a un magnifique dans la chambre de Bonaparte, mais Bonaparte n'avait pas, lui, de table de nuit). Vanne qui s'accorde parfaitement à l'actualité automobile auxonnaise

https://www.facebook.com/michelpierre.triat

Une vanne qui est due à mon défunt professeur d'allemand au lycée, grand amateur de Gordini.

Que dit-on la nuit en cas de besoin à sa table de nuit ? On lui dit « Panhard et Levas' sor »

Super pas vrai !

lAuxonne post journées impériales, le diagnostic de Corvisart

lAuxonne post journées impériales, le diagnostic de Corvisart

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 24 avril 2023 (J+5241 après le vote négatif fondateur)

Publié dans Bulletin de santé


 

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Bulletin de santé
21 avril 2023 5 21 /04 /avril /2023 11:40

BONAPARTE D'AUXONNE À SEURRE : UN NOUVEL ÉCLAIRAGE (5) - du 21 avril 2023 (J+5238 après le vote négatif fondateur)

Nos lecteurs attentifs auront remarqué que nous avons changé le titre de ce cinquième épisode de la série « BONAPARTE D'AUXONNE À SEURRE : RETOUR AUX SOURCES DE L'HISTOIRE ».

Pourquoi ? La raison en est bien simple : Les feux des bivouacs se sont éteints autour du château, la fièvre napoléonienne qui embrasait notre cité est retombée et a fait place à un retour au train-train, voire à une pointe de mélancolie (Post coïtum, animal triste).

Dans ces conditions nous avons jugé bon de ne pas infliger à nos lecteurs une lecture trop indigeste, remettant à plus tard la publication des conclusions des recherches bibliographiques que nous avions entamées dans nos précédents épisodes.

BONAPARTE D'AUXONNE À SEURRE : RETOUR AUX SOURCES DE L'HISTOIRE (4) - du 12 avril 2023

Le but de ces recherches, auquel nous n'étions pas encore parvenu dans ces précédents épisodes, visait rappelons-le à confirmer ou à infirmer, d'après des sources écrites dignes de foi, la réalité historique d'une dispersion exemplaire et non sanglante d'une émeute qu'aurait commandée Bonaparte dans la ville de Seurre au printemps 1789.

Notre propos d'aujourd'hui sera donc résolument anecdotique et en même temps d'actualitécar les débats font rage dans nos villes et nos campagnes autour de la pollution lumineuse et de ses impacts sur le vivant. Il y est plus précisément question de bioluminescence et de vers luisants.

À tout seigneur tout honneur, nous avons déniché la bête dans le numéro 320 du « Souvenir napoléonien » de novembre 1981 (Napoléon en Bourgogne (2ème partie) sous la direction de Maître Jacques DEBIZE dans un article de MM. le Colonel GOSSE et Alain PIGEARD intitul é «  Quelques séjours peu connus de Napoléon en Bourgogne ».

Dans le paragraphe « Trois missions oubliées de Bonaparte, lieutenant à Auxonne », sous -paragraphe « Les émeutes de Seurre » (pp. 4 & 5), on peut lire p. 5.

« Un soir à la nuit tombante, sous les frondaisons des allées du parc de Seurre, une personne du sexe [N.D.L.R. Chantecler : c-à-d une femme]fut effrayée par la vue d'une couronne phosphorescente qui approchait d'elle au-dessus des buissons. C'était le lieutenant Bonaparte qui avait mis des vers luisants dans ses cheveux. »

Claudi a tenté d'illustrer le propos...

Précisons, qu'à moins d'utiliser des LED, la reconstitution de la scène est de nos jours devenue impossible compte tenu de l'extrême raréfaction des lampyres !

Napoléon à Seurre, des lampyres vers L'Empire

Napoléon à Seurre, des lampyres vers L'Empire

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 21 avril 2023 (J+5238 après le vote négatif fondateur)

Publié dans Retour aux sources

Partager cet article
Repost0
Publié par Claude Speranza, Auxonnais - dans Retour aux sources