chantecler-auxonne.com

AUXONNE, LE TEMPS DU CHANGEMENT - du 31 mars 2026 (Jour 645 de la nouvelle ère de Chantecler)

Giboulées, rues désertes et mercure dans les chaussettes, tel aura été le ton général de notre « cité impériale » en cette fin mars tristounette.

Il ne faut pas désespérer pour autant, car nous sommes en des temps de changement et le monde entier retient son haleine à entendre les rodomontades guerrières des nouveaux « va-t-en guerre ».

Depuis des décennies, le Moyen-Orient, berceau de civilisations antiques et bibliques est devenu le théâtre de guerres meurtrières.

Dans un précédent article, nous évoquions un film irakien évoquant les prémices des guerres en Irak

AUXONNE : À L'EMPIRE, CHANTECLER EN IRAK- du 28 mars 2026

« Cordonnier, pas plutôt que la chaussure » dit un proverbe plein de modestie, bien oublié aujourd'hui sur les rézosocios, conseillant à chacun de s'en tenir à ses compétences. N'étant pas spécialiste en géopolitique nous nous garderons bien de faire un quelconque pronostic en ce domaine...

Et bien que le mot « changement » soit présent dans notre titre du jour, nous ne parlerons même pas du fameux slogan « Le changement, c'est maintenant », slogan « hollandais » déjà vieux de quinze ans et dont les affiches ont depuis longtemps déserté les murs de nos villes. Ce slogan n'est plus qu'une « vieille lune » à présent.

Pour en rester au strict niveau des propos de comptoir auxonnais, comptoirs qui se font de plus en plus rares, on notera parmi les changements qui y ont été dernièrement évoqués : « le changement de municipalité » et le « changement d'heure ». À remarquer que le premier changement aura, en peu de temps, fait place au second...

Passant à un registre lyrico-historique magnifiquement illustré par le cinéaste Luchino Visconti, permettez-nous à présent d'évoquer , fidèles lecteur(e)s, « le temps du changement » en images moins maussades que nos dernières nouvelles auxonnaises.

Les documents que nous vous proposons à cet effet relatent des événements survenus en Sicile à la charnière des années 1860-1861. Ils sont tirés du film Le Guépard (Il Gattopardo) de Luchino Visconti, sorti en 1963, adaptation brillante du roman éponyme de l'écrivain Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

Les deux premiers se situent au printemps 1860 dans un palais situé sur la côte nord de la Sicile. Tancrède avoue à son oncle qu'il va rejoindre les troupes révolutionnaires de Garibaldi et prononce à cette occasion la célèbre réplique à propos du changement tirée du roman de Lampedusa : « Se vogliamo che tutto rimanga com'è, bisogna che tutto cambi » (littéralement en français : « Si nous voulons que tout reste comme c'est, il faut que tout change » ) que l'on a traduit : « Il faut que tout change afin que rien ne change ».

Le premier document est sous-titré, le second, non sous-titré mais plus long donne un meilleur aperçu de la fougue juvénile de Tancrède, joué par Alain Delon. 

le guépard conversation avec oncle 1

conversation avec oncle 2

Le troisième document, se situe quelques mois plus tard, le 22 octobre, à Donafugata résidence d'été du Prince Salina.

Au programme : Plébiscite sur le nouveau royaume unifié d'Italie sous le digne des trois couleurs (vert, blanc, rouge). Le maire de Donafugata, étoile politique montante et futur beau-père de Tancrède préside le bureau de vote et fait une annonce des résultats mouvementée et haute en couleurs du haut de son balcon . À mourir de rire et à ne pas rater en ce temps un peu gris de post-élections municipales

vote a Donnafugata

Claudi, bien avisé, a tiré son illustration du jour de ce dernier document

Les amateur(e)s de cinéma italien et d'italianité pourront se régaler en consultant le lien ci-dessous

AUXONNE : À L'EMPIRE, L'ÂGE N'EST PAS UN NAUFRAGE - du 24 février 2026

C.S. Rédacteur de Chantecler,

Auxonne, le 31 mars 2026 (Jour 645 de la nouvelle ère de Chantecler)

Publié dans Côté cinéma